琛ㄧ毊杞Щ鍥犲瓙鑳跺泭鑳戒笉鑳芥不濂界櫧鐧滈 http://baidianfeng.39.net/a_yqyy/140111/4325331.html8月10日（上周六）1时45分前后，今年第9号台风“利奇马”以超强台风强度登陆浙江温岭沿海，为今年来登陆我国的最强台风。据浙江省防指的最新数据，截至12日（周一）10时，台风已致浙江因灾死亡38人，因灾失踪10人。TyphoonLekima,whichmadelandfallinZhejiangprovinceonSaturday,leaving38peopledeadand10missing,ismovingnorthward,localauthoritiessaidonMonday.自10日凌晨在浙江登陆后，“利奇马”挟风裹雨一路肆虐北上。据应急管理部消息，截至昨天（11日）17时，“利奇马”已造成浙江、上海、江苏、安徽、山东、福建等6省市万人受灾，.6万人紧急转移安置，近间房屋倒塌。Lekimahasaffected6.51millionpeople,withnearly1.5millionofthemrelocatedtosaferplacesinShanghaiandtheprovincesofZhejiang,Jiangsu,Anhui,ShandongandFujianasof5pmonSunday,theMinistryofEmergencyManagementsaid.超强台风“利奇马”超级台风“利奇马”（热带风暴级）的中心已于11日20时50分在山东省青岛市黄岛区沿海再次登陆，登陆时中心附近最大风力有9级（23米/秒），台风还给多地带来暴雨。ThesupertyphoonLekimamadeasecondlandinginQingdaoCity,eastChina’sShandongProvinceataround8:50p.m.onSunday,packingstrongwindsandheavydownpours.据山东省有关部门统计，截至12日5时50分，全省受灾人口超万人，因灾死亡5人、失踪7人；全省紧急转移安置人口超18万人，倒塌房屋间。FivepeoplewerekilledandsevenweremissingafterSuperTyphoonLekimamadeasecondlandinginQingdaoCity,thelocalauthoritysaidonMonday.Asof05:50a.m.onMonday,morethan1,,peoplewereaffected,over,residentsdisplaced,andhousescollapsedduetoLekima.就在今天上午10时，中央气象台相继发布了暴雨蓝色预警以及台风蓝色预警：预计，“利奇马”将在山东半岛北部到莱州湾附近回旋，尔后转为北偏东方向移动，强度逐渐减弱。今天，山东半岛、辽宁、河北和天津等地沿海将有6-8级大风，山东北部、河北东北部、天津东部、辽宁中南部、吉林东部等地有大到暴雨。根据国家气象中心的统计，利奇马是年以来登陆我国华东地区的第三强台风，与年的台风“莫兰蒂”并列，仅次于年的台风“温黛”、年的台风“桑美”。AccordingtothetheNationalMeteorologicalCenter,Lekimawasthethird-strongesttyphoontolandineasternChinasince.ThestrongestwasWandain;thesecond-strongestwasSaomaiin.迎战“利奇马”，他们是台风中最美的身影台风“利奇马”登陆以来，已造成浙江、上海、江苏等省市部分地区不同程度受灾。截至11日8时，浙江、上海、江苏等地消防救援队伍共参加台风相关抢险救援起，出动指战员人次、消防车辆次、舟艇艘次。Morethan30,firefightersinZhejiang,ShanghaiandJiangsuassistedintherescue.有关部门动员各界力量进行搜救工作，消防、士兵、警察以及政府部门竭力寻找失踪者。Authoritieshavemobilizeddramaticrescueandreliefefforts,withfirefighters,soldiers,policemenandgovernmentagencystaffsearchingforthosemissing.在台风面前的“逆风而行”，是他们留给我们的最美身影：（图片来源：新华网）致敬我们的救援英雄！综合来源：新华网，中国日报网，CGTN，央视新闻，中国日报双语新闻预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
本文编辑：佚名
转载请注明出地址
http://www.limaalm.com/lmjj/8542.html
