多数中文译名都把Citadel翻译成“城堡”,
这很容易让人联想起法国卢瓦河谷那些华丽丽的法式城堡Chateau,
事实上,它的军事防御目的远远大过炫富装B,
故而,我更愿意将其译作“要塞”。
维多利亚城Victoria在戈佐岛的中心,是这座岛的首府和交通枢纽,规模却只得一个村镇般大小。从民宿出来,也不需要地图,望着城堡的旗帜或者城墙,朝前走就行,城中任何一处都能看到它蜜蜡色的高墙。南门入口
这座城市的来历,可溯至中世纪晚期,当地居民为了躲避撒拉森海盗,筑起高墙垒成避难所。参见前文04渔村日落最惨烈的一次海盗袭击发生在年,
大团长拉.瓦莱塔的宿敌,奥斯曼海盗头子图尔古特TurgutReis,
率领10艘小艇前来偷袭,他们血洗了戈佐岛,还抓走居民卖去北非当奴隶。
年,入侵马耳他的奥斯曼大军将图尔古特招致麾下,变成奥斯曼海军副司令,
在围攻圣埃尔莫堡,也就是现今的瓦莱塔城时,
图尔古特被一发己方的炮弹碎片崩了脑袋,卒。
伊斯坦布尔海军博物馆中的图尔古特雕像(网络图片)
图尔古特来袭时,居民们拼命堵上了北城门,
数百人因此躲过了沦为奴隶的命运。
马耳他之围后,骑士团重新加固城墙,永久封堵了北城门,
还增建了专为对付火炮的星堡StarFort,
幸运的是,之后并无海盗来犯,星堡大约是没发挥过作用。
后来被英国人拿来当监狱,关押犯人,
年,英国爸爸为庆祝维多利亚女王加冕,命名Victoria,沿用至今。
现在则是戈佐岛的观光地标。
鸟瞰Citadel(网络图片)
入口大门上的星堡图
厚实的南门城墙
南门城墙上的炮台
被堵上的北门
打跑了海盗和奥斯曼军后的两百年,世道太平,
戈佐居民们在要塞周围盖房子,形成了市镇,称为拉巴特Rabat。
在马耳他,旧都姆迪那、维多利亚这些要塞周围的村落全都叫Rabat,
摩洛哥首都也叫Rabat,
这个词源自阿拉伯语ribā?ul-fat?,也是“据点、要塞”的意思。
奇怪!一个饱受阿拉伯海盗蹂躏的骑士团辖地,怎么会用阿拉伯语来命名自己的城镇呢?
我胡乱猜想,以为是北非迦太基遗风?
或者,医院骑士团的帐,故意用这样的名字来恶心他们?
当我听到当地人说马耳他土语时,恍然大悟!
他们的口音,好像哈拉哈拉的阿拉伯语,和巴拉巴拉的意大利语混在一起,
马耳他语在几千年的演变中,腓尼基语、诺曼语、阿拉伯语、意大利语交织混杂。
就像他们的马耳他菜,也呈现出混血气息,
兼容了地中海和北非阿拉伯的饮食口味,
又似乎被英国爸爸的黑暗料理带偏,
油炸偏多,乱炖当道,分量奇大,精致不足。
依稀还能看出点昔日繁华的Rabat
北面向海
南面靠山说起来,马耳他人并非那些丰乳肥臀的女巨人的后代,
这批先民留下几座巨石神庙后,在公元前年左右突然消失无踪。参见前文03女巨人的家公元前10世纪,踏浪而来的航海小能手腓尼基人Phoenician登岛长居。
此后,希腊人、迦太基人、罗马人、汪达尔人、哥特人、拜占庭人、阿拉伯人、诺曼人、医院骑士团、西班牙人、法国人、英国人轮番占领。三千年的毛线团,随便拈出一个线头来,就是一部情节曲折跌宕起伏的奇情小说,此处省略千万字……骑士团占领的两百年,是马耳他最辉煌的时代,
但马耳他人也不会是骑士团的后代!
因为骑士团是军事修士会组织,他们得遵守教义独身,不能有合法后裔。
即便有,也只能是暗戳戳的极少数。
现在的“马耳他人”,就是各种占领者的混合DNA。
戈佐岛居民,注意那一撇眉毛!瓦莱塔街头,刚下班的当地人
城堡是免费的,里面的博物馆才会收钱。城墙里面有好几个博物馆:考古博物馆、民俗博物馆、自然历史博物馆……教堂也是博物馆。大清早的,博物馆都还没开门,零星几个上班族穿戴整齐庄重地走进教堂旁边的一个门,凑近一看:法院!也就是说,城堡里的很多建筑现在依然为公共或者私人使用,但是又有法律法规来保证古迹和民用的原则。作为一枚游客,还是十分欣然见到这种“活的”古迹的。教堂旁边就是法院
细窄小巷仅容一车通过
民居间的扶壁,也形成了巷道
要塞内的主体建筑线条优美,是17世纪盛行的巴洛克风格。都是用本地特有的石灰岩筑成,在蓝天白云下呈现出琥珀一样温暖的色调。圣母玛利亚主教堂,也是教堂博物馆
南门城墙上的钟楼马耳他出产一种非常特殊的石灰岩,
埋在地下的时候非常柔软,刚挖出来时能用指甲刻出划痕,
只需用一把最普通的木工刨子,就能刨出光滑的圆柱或笔直的方块,
所以这种石头被戏称为“豆腐石”。
更神奇的是:这种“豆腐石”只要在太阳底下晾晒一段时间,就会变得坚硬无比,
别说切割,即使用大锤去砸,也很难将它砸开。
是因为这种石灰岩中氢氧化钙的含量很高,比较柔软;
当它暴露在空气中,氢氧化钙遇上大气中的二氧化碳,就会反应生成非常坚硬的碳酸钙。
用来筑造城墙的豆腐石
据说,马耳他群岛都是一块巨大的“豆腐石”,
数千年来,人们用它修城墙,筑教堂,盖房子。
我忽然明白,多年前的巨石神庙并不是女巨人神力垒成,
而是得天独厚,先民可以极容易地将其磨琢造型,垒成太阳神庙。
豆腐石还在二战时发挥过奇效。
从年到年,意大利和德国轮番进攻马耳他,
当时,地中海沿岸基本上都已被德国和意大利军队占领,
他们以为拿下这么个小岛轻而易举,
法西斯飞机对马耳他各种狂轰滥炸,
哪知守岛英军却能极其快速地用“秘密武器——豆腐石”重新修筑起防御工事。
就这么折腾了2年,马耳他死活拿不下,
成了卡在隆美尔北非战区的喉咙里的鱼刺,
活生生切断了德军后勤补给,
最后,隆美尔在阿拉曼战役中大败。
我们在要塞各处胡乱走,天气很好,有云有光有蓝天,实在太适合臭美摆拍。扫码
本文编辑:佚名
转载请注明出地址 http://www.limaalm.com/lmdc/9093.html